| content | complex |
| documentation |
| AC03 v2.1 Dokument-Wurzel |
| documentation |
| AC03 v2.1 root element |
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">AC03 v2.1 Dokument-Wurzel</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">AC03 v2.1 root element</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Metainfo" type="MetaInfoDef"/>
<xs:element name="Messages">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Message">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="TransportOrder" maxOccurs="unbounded">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="ModeOfTransport">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Transportart: Rail, Feeder, Truck, Barge (Binnenschiff)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">mode of transport: rail, feeder, truck, barge (inland water vessel)</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="Feeder"/>
<xs:enumeration value="Rail"/>
<xs:enumeration value="Truck"/>
<xs:enumeration value="Barge"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Usage" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verwendung: Import, Export, Relocation, DepotIn, DepotOut, Inland</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">usage: import, export, relocation, depotIn, depotOut, inland</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="Import"/>
<xs:enumeration value="Export"/>
<xs:enumeration value="Relocation"/>
<xs:enumeration value="DepotIn"/>
<xs:enumeration value="DepotOut"/>
<xs:enumeration value="Inland"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="PickupEmpty" type="transportLocation" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Leer Vorlauf</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">pickup of emty container from depot prior to main transport</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Dispatch" type="transportLocation" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Versand
Bei multimodalen Aufträgen (Bahn) ist die Nutzung der Struktur Dispatch (und der Struktur Discharge) verpflichtend, um den Versandbahnhof (Empfangsbahnhof) zu spezifizieren.
Bei Verladeaufträgen ist die Nutzung der Struktur Dispatch zur Kommunikation des Verladeterminals (Element Location) verpflichtend.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">dispatch
When specifiying mulitmodal transport orders (transport mode rail) the usage of the dispatch structure (and the discharge structure) is mandatory. It is used to communicate the dispatch train station (respectively the discharge train station)..
When specifiying an inbound loading transport order the dispatch structure is mandatory in order to communicate the loading location / terminal (element location).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Discharge" type="transportLocation" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Empfang
Bei multimodalen Aufträgen (Bahn) ist die Nutzung der Struktur Discharge (und der Struktur Dispatch) verpflichtend, um den Empfangsbahnhof (Versandbahnhof) zu spezifizieren.
Bei Entladeaufträgen ist die Nutzung der Struktur Discharge zur Kommunikation des Entladeterminals (Element Location) verpflichtend.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">discharge
When specifiying mulitmodal transport orders (transport mode rail) the usage of the discharge structure (and the dispatch structure) is mandatory. It is used to communicate the discharge train station (respectively the dispatch train station)..
When specifiying an outbound loading transport order the discharge structure is mandatory in order to communicate the loading location / terminal (element location).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ReturnEmpty" type="transportLocation" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Leer Rücklauf</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">return of emty container from depot after main transport</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TransportPaper" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Frachtpapiere</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">transport paper / consignment note</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="TransportInformation" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">FB-Erklärungen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">consignment note declaration</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="120"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Type" type="code4" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Frachtbrief</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">consignment note</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TransportNumber" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Übergabeschein</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">transfer note number</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Additional" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">FB Beilagen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">consignment note enclosures</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="50"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="TransportPaperReference" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">FB-Referenz</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">consignment note reference</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="FeederShip" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Feederangaben
Angaben Binnenschiff</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">feeder relevant data
inland water vessel relevant data</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Voyage" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Reisenummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">voyage number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="8"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="FeederShipName" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Name des Schiffs</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">name of the vessel</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CallSign" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Callsign</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">call sign</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ShipNumber" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Schiffsnummer
IMO-Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">vessel number
IMO-number</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Comments" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kommentar</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">comments</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="20"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="CarrierCode" type="anyCode" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Reedercode</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">carrier code</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CarrierName" type="carrierNameType" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Name des Reeders</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">name of the carrier</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="CustomerNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kundennummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">customer number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Operator" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verkehrsführer Buchungsnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">traffic manager booking number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="12"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ShippingDirector" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verkehrsführer-Kundennummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">traffic manager customer number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="12"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="QuayAccount" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kai-Kontonummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">quay account number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="6"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ContractNumber" type="code7" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kontraktnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">contract number</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="FurtherReferenceSigns" type="referenceSignType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="TransportDate" type="transportDate" maxOccurs="5">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Transportzeiten</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">transport date</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Train" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Angaben zum Zug</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">train informationAngaben zum Zug</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Direction" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Richtung des Zugs:
I = Inbound / Eingangszug
O = Outbound / Ausgangszug</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">direction of the train:
I = Inbound / inbound train
O = Outbound / outbound train</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="I"/>
<xs:enumeration value="O"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Product" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Produkt</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">product</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CompleteTrain" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennz. Ganzzug</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator complete train</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TrainNumber" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zugnummer Abfahrt / Ankunft</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">train number departure / arrival</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:simpleContent>
<xs:extension base="referenceString">
<xs:attribute name="type" use="required">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Art der Zugnummer:
Departure = Zugnummer Abfahrt
Arrival = Zugnummer Ankunft</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">type of train (number):
Departure = train number departure
Arrival = train number arrival</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:enumeration value="Departure"/>
<xs:enumeration value="Arrival"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:attribute>
</xs:extension>
</xs:simpleContent>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="TrainDate" type="xs:dateTime" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verkehrstag</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">train date</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Route" type="code7" minOccurs="0" maxOccurs="5">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Leitweg</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">route</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Tariff" type="name" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Leitungsweg / Tarife</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">routing code / tariff</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Payment" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zahlungsvermerk</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">payment note</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Number" type="code2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzahl</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">number</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Comments">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Vermerk</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">note</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="30"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="AddressData" type="adress" minOccurs="4" maxOccurs="17">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Consignor, Consignee, PartyPaying, TransportCompany müssen als Pflichtadressen in der TransportOrder vorhanden sein</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Als Addresstypen innerhalb der TansportOrder sind folgende Typen zulässig: Consignor = Versender, Consignee = Empfänger, PartyPaying = Frachtzahler, TransportCompany = Transportunternehmer, InstructionParty = Auftraggeber, Discharge = Zustelladresse, Dispatch = Abholadresse, Declarant = Zollanmelder, Customs = Zolladresse und Carrier = Reeder</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Consignor, Consignee, PartyPaying and TransportCompany are mandatory address types for a transport order</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN"> the following address types are used with a transport order: Consignor, Consignee, PartyPaying (party paying for the transport), TransportCompany (company actually transporting the container), InstructionParty (party issuing the transport order), Discharge (discharge address), Dispatch (dispatch address), Declarant (customs declarant), Customs (customs address) and Carrier</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TransportContainer" maxOccurs="999">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Ladeeinheit</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">loading unit / container</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Position" type="itemPosition">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Lfd. Nr. LE</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">container position / sequential number of the conatiner withih the transport order</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="FullContainer" type="xs:boolean">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kenzeichen Voll / Leer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator empty / full (loaded) container</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ContainerNumber" type="containerNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Le-Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">container number</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Container" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Containerdaten</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">container data</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Length" type="code2" minOccurs="0"/>
<xs:element name="Height" type="code2" minOccurs="0"/>
<xs:element name="Type" type="code2" minOccurs="0"/>
<xs:element name="ISOCode" type="code4" minOccurs="0"/>
<xs:element name="CarrierType" type="anyCode" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Containertyp Transportunternehmer / codieter Containertyp in Abstimmung mit dem Transportunternehmer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">container type transport company / coded container type bilaterally agreed upon with the transport company </xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Damage" type="containerDamage" minOccurs="0" maxOccurs="9">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beschädigung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">damage</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Oversized" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Übermaße</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">oversize</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Indicator" type="xs:boolean"/>
<xs:element name="Oversize" minOccurs="0" maxOccurs="5">
<xs:complexType>
<xs:complexContent>
<xs:extension base="length">
<xs:attribute name="type" use="optional">
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:enumeration value="Top"/>
<xs:enumeration value="Left"/>
<xs:enumeration value="Right"/>
<xs:enumeration value="Front"/>
<xs:enumeration value="Rear"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:attribute>
</xs:extension>
</xs:complexContent>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Weight" type="dependentWeights">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gewichtsangaben</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">weight specifications</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="OceanVoyage" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Schiff</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">vessel</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Port" type="port" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Hafen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">port</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Voyage" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Reisenummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">voyage number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="8"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ShipName" type="name" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Schiffsname</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">vessel name</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CallSign" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Callsign</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">call sign</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ShipNumber" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Schiffsnummer
IMO-Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">vessel number
IMO-number</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CarrierCode" type="anyCode" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Reedercode</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">carrier code</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CarrierName" type="carrierNameType" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Name des Reeders</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">carrier name</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="BookingNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Buchungsnummer Reeder</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">carrier booking number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="20"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="ReleaseNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Freistellnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">release number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="15"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Temperature" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Temperaturangaben</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">temperature specifications</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="RefrigerationIndicator" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Kühlgut</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator refrigerated goods</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Max" type="temperature" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">maximal</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">maximum temperature</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Min" type="temperature" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">minimal</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">minmum temperature</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ClipOnUnitIndicator" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Clip on</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator clip-on-unit</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ClipOnUnitID" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Clip on ID</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">ID of the clip-on-unit</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="15"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="NonOperatingReefer" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen, dass ein Reefer als konventioneller Container verwendet wird, d.h. es findet keine Temperaturregelung statt</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator non operating reefer; true, if the container is used as a conventional container without any temperature regulation</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Contents" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Angaben zum Inhalt</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">specification of the container content</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Description">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beschreibung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">description</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="70"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="OriginCountryCode" type="countryISO2" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Herkunfstland Ware</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">country of origin (of the container, respectively the transported goods)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DestinationCountryCode" type="countryISO2" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bestimmungsland Ware</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">country of destination (of the container, respectively the transported goods)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Seal" type="seal" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Siegel Verschlüsse</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">seal</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Customs" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollangaben</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">data elements pertaining to / necessary for a customs declaration</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Procedure" type="name">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollverfahren</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">name of the customs procedure</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Indicator" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Zollgut</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator customs declaration</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="RegistrationNumber" type="customsNumber" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollnummer ATLAS oder HZO</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">customs registration number (ATLAS system or HABIS Zoll)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Conventional" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Konventionelle Anmeldung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator conventional declaration</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="AuthorizationNumber" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bewilligungsnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">authorization number customs declaration</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PresentationToCustoms" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gestellungsort</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">location of the customs inspection</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Code" type="code4" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Code des Gestellungsorts</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">location code</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Location">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Name des Gestellungsorts</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">name of the location</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="80"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="KLVCertification" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">KLV Bescheinigungsnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">KLV certificate number / ID</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="10"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Declaration" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollangaben Truck Freitext</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">free text / remarks pertaining to the customs declaration</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="50"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="CustomsTariff" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zolltarifnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">customs tariff number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="12"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="VuBIndicator" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">VuB / Verbote und Beschränkungen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">indicator VUB</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TaxSuspension" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Steueraussetzung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">tax suspension</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ExportRefunding" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Ausfuhrerstattung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">tax refunding</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The systems ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC are interpreting the ommision of this element in the XML message as the value false.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="NumberOfPackages" type="xs:integer" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anzahl der in der Zolldeklaration enthaltenen Packstücke</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">number of packages the customs deklaration refers to</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Comments" type="remarks" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bemerkungen Truck / Zoll</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">remarks truck / customs</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Loading" type="containerLoading" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Be- und Entladung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">loading and unloading</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="LoadingRequestCode" type="anyCode" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verladewunsch</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">loading request code</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SheetLine" minOccurs="0" maxOccurs="576">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beiblatt</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">sheet line</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="72"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="WagonNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Nummer des Bahnwaggons</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">
number of the rail road wagon the container has been loaded onto
only transport mode = R
</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="12"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="WagonLoadingPosition" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Platz auf Wagen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">loading position of the container on the railway car</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:length value="1"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="WagonTrainPosition" type="xs:positiveInteger" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Position des Wagens im Zug (beginnnend mit dem ersten Wagen hinter dem Triebfahrzeug)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">position of the wagon within the train or wagon sequence (count starts at the first wagon after the locomotive)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TransportPaperReference" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">FB-Referenz</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">transport paper reference</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DangerousGoods" minOccurs="0" maxOccurs="999">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gefahrgutangaben</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">specification of dangerous goods information</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Position" type="itemPosition">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">laufende Nummer Gefahrgutposition</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">sequential number of the dangerous goods position</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Class" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gefahrklasse</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">dangerous goods class</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="UNNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">UN-Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">UN number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:length value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="EMSNumber" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">EMS-Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bei der Kommunikation mit UnikatGE werden nur die ersten drei Zeichen des Feldinhalts berücksichtigt. Zeichen vier bis sechs werden mit Unterstrichen 'aufgefüllt'.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">EMS number</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">In communications with UnikatGE, only the first three characters of the field content are taken into account. Characters four to six are 'filled' with underscores.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:length value="6"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="MFAGNumber" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">MFAG-Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">MFAG number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:length value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="FlashPoint" type="temperature" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Flammpunkt; Wert mit Vorzeichen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Flash point; Values with sign</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Stowage" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Staumethode; Verwendung nur bei Klasse 1</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Stowage method; Use only for dangerous goods class 1</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:length value="3"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Packing" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verpackung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Packaging</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Number" type="xs:positiveInteger" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anzahl Packstücke</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Number of packing items</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Code" type="code2" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verpackungscode</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Packaging code</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Group" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verpackungsgruppe</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Packaging group</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="3"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="EmptyPackageCode" type="code4" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Leerverpackungscode</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Empty packaging code</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="DangerWeight" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gewichte Gefahrgut</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Weight of hazardous goods</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Gross" type="weight">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bruttogewicht; positives Gewicht in Gramm</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Gross weight; positive weight in grams</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Net" type="weight" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Nettogewicht; positives Gewicht in Gramm</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Net weight; positive weight in grams</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="NetExplosive" type="weight" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Nettogewicht Explosivmasse; nur Klasse 1; positives Gewicht in Gramm</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Net weight of explosive mass; Class 1 only; positive weight in grams</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="WGKCode" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Wassergefährdungsklasse</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Water hazard class</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="0"/>
<xs:enumeration value="1"/>
<xs:enumeration value="2"/>
<xs:enumeration value="3"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="CL7" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Klasse 7 / radioaktive Stoffe</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Class 7 / Radioactive substances</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="SheetNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Blatt</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Page</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:decimal">
<xs:totalDigits value="2"/>
<xs:fractionDigits value="0"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Category" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kategorie</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Category</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ChemicalActivity" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Aktivität</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Activity</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="TransportSign" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Transportkennzahl</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Transport identification</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="3"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="PackagingType" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verpackungstyp</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Packaging type</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="LegalNorm" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">der Deklaration zugrundeliegendes Rechtsnorm / Gefahrgutrecht</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">of the declaration of the underlying legal provision / Hazardous goods law</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="5"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ClassificationCode" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Klassifizierungscode</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Classification code</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="7"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ProperShippingName" minOccurs="0" maxOccurs="5">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">offizielle / technische Bezeichnung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bei der Kommunikation mit den Systemen ACTION, UNIKAT, TRAFC und UnikstGE golt für die Verwednung des Elements:
erste und zweite Wiederholung: offizielle Bezeichnung
dritte bis fünfte Wiederholung: technische Bezeichnung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Official / technical designation</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">In communications with the ACTION, UNIKAT, TRAFC and UnikstGE systems, the following applies for use of the element: First and second repeat: Official designation of third to fifth repeat: Technical designation</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="70"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="GoodsNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gefahrnummer / Güterartnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Hazard number / goods type number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="GoodsLabel" type="code4" minOccurs="0" maxOccurs="5">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gefahrzettel / -label</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Hazard note / label</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="MPLabel" type="code2" minOccurs="0"/>
<xs:element name="TransportProhibited" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Transportverbot</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DateSafety" type="xs:date" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Datum Sicherheitsventil</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Date Safety valve</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="IndicatorTank" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen ungereinigter, leerer Tank</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of uncleaned, empty tank</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="RiskGroup" minOccurs="0">
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:length value="1"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Regulations" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Sondervorschriften</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Special regulations</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="70"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="LastTransported" minOccurs="0" maxOccurs="5">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bezeichnung letztes Ladegut</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Designation of the last cargo</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="70"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Memoranda" minOccurs="0" maxOccurs="3">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zusatzangaben</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Additional data</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="70"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Supplement" type="generic" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zusätzliche Daten; Verwendung nach Vereinbarung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">supplemental data; usage according to mutual agreement</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="CustomsZODIAK" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollangaben ZODIAK</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">ZODIAK customs data</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Reference">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollantragsreferenz</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Customs declaration reference</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:simpleContent>
<xs:extension base="referenceString">
<xs:attribute name="type" use="required">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Art der Referenz:
Declaration = Zollantrag
Preliminary = Voranmeldung
MRN = Movement Reference Number</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Type of reference: Declaration = Zollantrag Preliminary = Voranmeldung MRN = Movement Reference Number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="Declaration"/>
<xs:enumeration value="Preliminary"/>
<xs:enumeration value="MRN"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:attribute>
</xs:extension>
</xs:simpleContent>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Comments" type="customsComment" minOccurs="0" maxOccurs="2">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kommentar</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Comments</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="DeclarationType" type="code5" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Art der Anmeldung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Type of declaration</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="LoadingPlace" type="code4" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Ort des Beladens und Verpackens</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Place of loading and packing</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="CustomsOffice" type="customsOffice" minOccurs="0" maxOccurs="12">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollstelle</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Customs office</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ArrivalAgreedLocationCode" type="code4" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Gestellungsort</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Location of the customs inspection</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SimplifiedProcedure" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen vereinfachtes Verfahren</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of simplified process</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="FreighLists" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anzahl Ladelisten</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Number of load lists</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:decimal">
<xs:minInclusive value="1"/>
<xs:maxInclusive value="99999"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Guarantee" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Sicherheit</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">customs safety / guarantee</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Type" minOccurs="0">
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:length value="1"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="OtherReference" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Sicherheits Bescheinigung; Bezeichnung der Bescheinigung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Safety certificate; Certificate designation</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Validity" minOccurs="0">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Indicator" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Gültigkeit der Sicherheit in EU</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of the validity of safety in the EU</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Limitation" type="code2" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Sicherheit Gültigkeitsausschluss</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Safety validity exclusion</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Representative" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Stellvertreter</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Deputy</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Name" type="name" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Name des Stellvertreters</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Name of deputy</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Capacity" type="name" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Stellung / Funktion des Stellvertreters</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Position / Role of the deputy</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Date" minOccurs="0" maxOccurs="3">
<xs:complexType>
<xs:simpleContent>
<xs:extension base="xs:date">
<xs:attribute name="type" type="customsDateType"/>
</xs:extension>
</xs:simpleContent>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="ConcomitantDokument" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">VBD-Name (Name des Versandbegleitdokumentes)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">VBD name (name of the transit accompanying document)</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="100"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Declarant" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anmelder</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Struktur wird in der Kommunikation mit ACTION, UNIKAT, TRAFIC und UnikatGE nicht verwendet. Die Daten zum Deklaranten werden auf Kopfebene in den Adressdaten mit dem Typ 'Declarant' kommuniziert.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Filer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The structure is not used in communications with ACTION, UNIKAT, TRAFIC and UnikatGE. The data on the declarant is communicated in the address data in the header with the type 'Declarant'.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Address" type="adress" minOccurs="0"/>
<xs:element name="DeclarantAgent" type="name" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">verantwortlicher Bearbeiter</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Responsible employee</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Agent" type="name" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bearbeiter (Zollantrag)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Employee (customs declaration)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Incident" type="xs:string" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Ereignis</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Incident</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Conform" type="xs:string" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Konformität</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">In der Kommunikation mit ACTION, UNIKAT, TRAFIC und UnikatGE wird für das Kennzeichen ein boolscher Wert übermittelt, d.h. 0 oder false und 1 oder true.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of conformity</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">In communications with ACTION, UNIKAT, TRAFIC and UnikatGE, a Boolean value is transmitted for the identification, i.e. 0 or false, and 1 or true.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="SealsState" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Verschlusszustand</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of sealing state</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:length value="1"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="MeansOfTransport" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beförderungsmittel</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Means of transport</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Identity" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beförderungsmittel (Kennzeichen)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Means of transport (identification)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Nationality" type="code2" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beförderungsmittel (Staatszugehörigkeit)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Means of transport (nationality)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Pricing" minOccurs="0" maxOccurs="5">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Preisangaben</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Price information</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Description" type="xs:string">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beschreibung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Description</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Amount" type="amount">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Preis</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Price</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="IMPReference" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Referenz Importplattfrom</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Import platform reference</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:length value="18"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="LoadingBarge" type="containerTransportBarge" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Identifikation des Binnenschiffs / Leichters und der Ladeposition des Containers (bei Transporten per Binnenschiff)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of the barge and the loading position of the container (for transport by barge)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="LoadingTruck" type="containerTransportTruck" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Identifikation des LKWs und der Ladeposition des Containers (bei Transporten per LKW)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of the truck and the loading position of the container (for transport by truck)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Usage" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Import, Export, Relocation, DepotIn, DepotOut</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Import, Export, Relocation, DepotIn, DepotOut</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="Import"/>
<xs:enumeration value="Export"/>
<xs:enumeration value="Relocation"/>
<xs:enumeration value="DepotIn"/>
<xs:enumeration value="DepotOut"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Supplement" type="generic" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zusätzliche Daten; Verwendung nach Vereinbarung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">supplemental data; usage according to mutual agreement</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="GoodsItem" minOccurs="0" maxOccurs="999">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Warenliste</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">List of goods</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Position" type="itemPosition">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Lfd. Nummer im Auftrag</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Serial number in order</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Contents">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Beschreibung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Description</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="140"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Commodity" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Warengüterartencode</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Goods type code</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="6"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="MarksAndNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Marke/Nummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Marks and number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:normalizedString">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="42"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Packaging">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verpackunseinheit</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Packaging unit</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="GrossWeight" type="weight">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bruttogewicht</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Wenn eine Zuordnung der Waren zu Ladeeinheiten (Allocation) kommuniziert wird, wird das Gesamt-Bruttogewicht der Ware von den Anwendungen ACTION, UNIKAT, TRAFIC und UnikatGE aus den zugeordneten Gewichten berechnet. Das Bruttogewicht der Ware bleibt jedoch auch in diesem Fall ein Pflichtelement der Ware.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Gross weight</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">If a goods assignment is communicated for loading units (allocation), the total gross weight of the goods will be calculated by the ACTION, UNIKAT, TRAFIC and UnikatGE software based on the allocated weights. In this case, however, the gross weight of the goods too remains a mandatory element of the goods.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="NetWeight" type="weight" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Nettogewicht</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Net weight</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="NumberUnits" type="xs:nonNegativeInteger">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anzahl Packstücke</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Number of packing items</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Code" type="code4">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Verpackungsart nach NCTS 17</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Type of packaging according to code list NCTS 17</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="MonetaryValue" type="amount" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Warenwert</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Goods value</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Assessment" minOccurs="0">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Indicator" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Schätzkennzeichen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Assessment indicator</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Risk" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Risikoabschaetzung in Prozent</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Risk assessment as a percentage</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:decimal">
<xs:minInclusive value="0"/>
<xs:maxInclusive value="100"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="RegistrationNumber" type="customsNumber" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zollregistriernummern</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Customs registration numbers</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PreviousNumber" type="customsNumber" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Vorpapier-Registriernummern</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Previous document registration numbers</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="PreviousDocument" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Vorpapierreferenz</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Previous document reference</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:simpleContent>
<xs:extension base="referenceString">
<xs:attribute name="type" type="code7" use="required"/>
</xs:extension>
</xs:simpleContent>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="CustomsTariffNumber" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zolltarifnummer</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Customs tariff number</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="12"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ExportRegulationsConformance" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Kennzeichen Übereinstimmung Exportbestimmungen </xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Identification of compliance with EU export provisions </xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="RestrictionOnExport" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Ausfuhrbeschränkung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Export restriction</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ExportTaxCollection" type="xs:boolean" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Abgabenerhebung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Systeme ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE und TRAFIC interpretieren das Auslassen des Elements in der Nachricht als Kommunikation des Werts 'FALSE' für das Element.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Duty collection</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, UNIKAT GE and TRAFIC systems interpret the omission of the element in the message as communication of the value 'FALSE' for the element.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Allocation" minOccurs="0" maxOccurs="999">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Warenzuordnung; Zuordnung der Ware zu einer oder mehreren Ladeeinheiten</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Goods assignment; Allocation of the goods to one or more loading units</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="ContainerPosition" type="itemPosition">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">LE-Position</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Loading unit position</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="NumberItems" type="xs:nonNegativeInteger">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anzahl Packstücke</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Number of packing items</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="GrossWeight" type="weight">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Anteil Bruttogewicht</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Die Anwednungen ACTION, UNIKAT, TRAFIC und UnikatGE verwenden die anteiligen Bruttogewichte zur Berechnung des Gesamt-Bruttogewichts der Ware.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Share of (overall) gross weight</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">The ACTION, UNIKAT, TRAFIC and UnikatGE software use the proportionate gross weights to calculate the total gross weight of the goods.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Supplement" type="generic" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zusätzliche Daten; Verwendung nach Vereinbarung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">supplemental data; usage according to mutual agreement</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Remarks" type="remarks" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Bermerkungen Truckauftrag</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Truck order comments</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="TemplateReference" type="referenceString" minOccurs="0">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Referenz der Kopiervorlage / Vorblendereferenz, die beim Empfang des Auftrags zur Vervollständigung der Daten verwendet werden soll (UNIKAT GE) </xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Master copy reference / template reference which should be used on receipt of the order for completion of the data (UNIKAT GE) </xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Supplement" type="generic" minOccurs="0" maxOccurs="99">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Zusätzliche Daten; Verwendung nach Vereinbarung</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">supplemental data; usage according to mutual agreement</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attribute name="type" use="required">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Art / Bedeutung des Auftrags:
TH = Transportauftrag
RH = Verlade-Ist
NH = Buchungsanfrage
LO = Verladeauftrag
DO = Entladeauftrag</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Order type / meaning: TH = Transport order RH = Loading/discharge report NH = Booking request LO = Loading order DO = Discharge order</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:enumeration value="TH"/>
<xs:enumeration value="RH"/>
<xs:enumeration value="NH"/>
<xs:enumeration value="LO"/>
<xs:enumeration value="DO"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:attribute>
<xs:attribute name="reference" use="required">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">fachliche Referenz zur Indentifikation des Auftrags</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Technical reference for identification of the order</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:NMTOKEN">
<xs:minLength value="1"/>
<xs:maxLength value="35"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:attribute>
<xs:attribute name="version" use="required">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">fachliche Version des Auftrags
Für eine Neuanlage wird die Version 1 erwartet. Eine Version > 1 wird als Änderung interpretiert - wobei die Änderung mit eine größere Version als die letzte erfolgreiche Kommunikation des Auftrags haben muss.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">official technical version of the order Version 1 is expected as a new document. A version > 1 is interpreted as a change - whereby the change must have a later version than the last successful communication of the order.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:decimal">
<xs:totalDigits value="2"/>
<xs:fractionDigits value="0"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:attribute>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
<xs:attribute name="referenceNumber" type="referenceString" use="required">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="DE">Nachrichtenreferenz
Die Nachrichtenreferenz wird für die technische Quittierung der Nachricht verwendet.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="EN">Message reference The message reference is used for the technical acknowledgment of the message.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:attribute>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
